Thankgsgiving - Dan zahvalnosti

 Even if I am not American I love this day. There is always so many days when we can say thanks, but sometimes we forgot and this day is a good reminder for us. Let's remember for all those things we can be grateful for. There should be many, all can find something. I am grateful or thankful for a lot of things, people and events in my life. All happen with a certain purpose.

Now I can celebrate this day anyway, my husband is from the USA and even if he does not like celebrations we do celebrate it. It has good purpose. All the family comes together and see each other. And even if this year this holiday will be different, we can still celebrate it in unique way. 

Tell me in the comment below how you will celebrate it? What is your special dish you will make? 

I am making pumpkin pie, with pumpkins from my garden. I was never imagined how pumpkins goes into the desert, but I have to say that I love it!

 

Jutri Američani praznujejo Dan zhvalnosti. Najbrž si mislite, oh še en ameriški praznik. Res je, a ta praznik ima velik pomen oziroma mu ga lahko pripišemo vsi. Vsi lahko najdemo nekaj za kar smo lahko hvaležni. Jaz sem hvaležna za veliko stvari, ljudi in dogodkov v mojem življenju. Vse se je zgodilo z enim čudovitim razlogom. 

Sedaj praznujemo ta praznik tudi pri nas doma, saj je mož Američan. In čeprav on ne mara praznovanj, jih njegova žena obožuje, no na koncu so všeč tudi njemu. Vendar je ta praznik nekaj posebnega, saj se družina zbere skupaj in se v hitrem tempu življenja vsaj malce ustavijo. Čeprav bo leto ta praznik drugačen, saj ne bodo mogli vsi biti z družinami, ga še vedno lahko praznujemo na vsak sebi unikaten način. In če morda letos ne bomo ravno v krogu najbližjih jim lahko vsaj povemo zakaj smo jim hvaležni, naj nam to postane navada. Dobre navade so vedno dobrodošle.

Pri nas ga bomo pravzaprav praznovali za vikend, da je malo več časa in zagotovo bom spekla bučno pito. Nikoli si nisem mislila, da je tale pita lahko tako dobra in da bučke pašajo v sladico. 

Dragi moji, razmislite za kaj ste hvaležni in ostanite zdravi. Velik hvala pa tudi vsem vam, ki berete moje zapise in podpirate mojo ustvarjalnost. Hvala!

I would like also to thank all of you who are reading my words and thank you for support my creativity. Thank you!







Comments